Der Verdächtige bei der tödlichen Kollision mit einem Mob am Samstag in Pennsylvania sagte, es sei beabsichtigt gewesen, und beschrieb einen anschließenden tödlichen Angriff auf seine Mutter, teilte die Polizei am Sonntag mit.
Adrian Oswaldo Sura Reyes, 24, sieht sich zwei offenen Fällen von kriminellem Mord gegenüber, nachdem eine nicht identifizierte 50-jährige Wilkes-Barre-Frau, die sich in der Menge befand, und die Mutter de Reyes, die vom Gerichtsmediziner des Luzerne County als Rosa D. Rey, 56.
In einer am Sonntag eingereichten Strafanzeige sagten die Ermittler der Pennsylvania State Police, der Angeklagte Reyes habe die beiden Morde – etwa 2 Meilen voneinander entfernt – gestanden, nachdem ihm sein Recht auf Nichtkooperation mitgeteilt worden war.
Ein Soldat fragte, ob er wüsste, was am frühen Samstag vor einer Bar in Berwick passiert sei, wo ein Fahrzeug 18 Menschen angefahren habe.
„Ja, das war ich“, soll der Angeklagte gesagt haben.
Dem Bericht der Beschwerde zufolge gestand er den Polizisten Jason Zoshak und Andrew Morgantini, die Reyes im Shickshinny State Police Jail interviewten, dass die Raserei begann, als er nach einem Streit mit seiner Mutter von zu Hause in Nescopeck abreiste.
Er sagte, er sei an einer Menschenmenge vorbeigefahren, die sich auf einem Parkplatz vor einer Bar und einem Restaurant namens Intoxikologische Abteilung in Berwick versammelt hatte, die eine Wohltätigkeitsveranstaltung für die Familien derjenigen veranstaltete, die am 5. August bei einem schrecklichen Hausbrand getötet wurden.
Soldaten zitieren Reyes, der sagte, er habe „beschleunigt“, als der Honda Accord, den er fuhr, in die Menge knallte. Er sprach über seinen momentanen Gemütszustand und sagte, er sei es leid, mit seiner Mutter über Geld und andere Angelegenheiten zu streiten, heißt es in dem Dokument.
„Ich bin nicht mit ihnen zusammengestoßen“, sagte Reyes angeblich. „Ich habe sie einfach niedergeschlagen.“
Der Angeklagte sagte, er sei nach Hause nach Nescopeck auf der anderen Seite des Susquehanna River von Berwick zurückgekehrt, habe seine Mutter auf der Straße gesehen und sei in sie hineingerast, heißt es in der Beschwerde.
Er stieg aus dem Fahrzeug, sah, dass sie bewusstlos war, schnappte sich einen Hammer, von dem er wusste, dass er im Honda war, und schlug sie vier- oder fünfmal, heißt es in der Beschwerde.
Reyes wurde nach dem Nescopeck-Vorfall festgenommen. Beide Opfer wurden an ihren jeweiligen Tatorten für tot erklärt.
In Berwick wurden nach dem Zusammenstoß kurz nach 18 Uhr vor der Giftstation 17 weitere Menschen verletzt, fünf davon schwer, teilten Krankenhausbeamte und Polizei mit.
Die Menschen hatten sich vor dem Veranstaltungsort versammelt, wo laut den Social-Media-Konten eine geplante Wasserballonschlacht, ein Dunk-Tank, verschiedene Verkäufer mit blauen Markisen und eine Korbverlosung zu den Attraktionen gehörten.
Die Einrichtung teilte auf Facebook mit, dass sie bis auf weiteres geschlossen sei.
„Heute war eine absolute Tragödie“, hieß es in dem Post. „Bitte respektieren Sie unsere Privatsphäre, während wir trauern und versuchen, die Ereignisse zu verarbeiten, die sich ereignet haben.“
Die Strafanzeige beantwortete am Samstag nicht die Fragen von Reportern zu möglichen Verbindungen zwischen dem Angeklagten und dem Brand vom 5. August, der den Vorteil inspirierte.
Reyes wurde die Kaution verweigert und er wurde in der Columbia County Correctional Facility festgehalten, teilte die Staatspolizei am Sonntag mit.